〔自〕パタパタ動き回る，ドスンと落ちる，バッタリと倒れる，（計画・興行・出版などが）完全に失敗する，〔名〕ドスンと落ちる［バッタリと倒れる］音［こと］，完全な失敗（作），〔副〕ドスン［バッタリ］と
flounder/fláundər/
〔自〕（沈まないように）もがく［のたうち回る］，（当惑・混乱して）まごつく［しどろもどろ話す］，（仕事を）四苦八苦しながらする，〔名〕カレイ・ヒラメの類
flourish/flə':riʃ/
〔自〕（植物が）よく成育する，（事業などが）繁盛する，（人が）活躍する
fluent/flú:ənt/
〔形〕（言葉が）流暢な，［speak ～ A / be ～ in (speaking) A］流暢なAを話す，（人が）弁舌さわやかな，（文章を）すらすら書ける［読める］
flunk/flʌ'ŋk/
〔他〕（試験など）に失敗する，（学科）を落とす，（教授が）（学生）を落とす，〔自〕（試験などに）失敗する，（…を）落とす（in）
fly in the face of A
A（権威・伝統など）に公然と反抗する
fly off the handle
［斧が柄からすっぽ抜けて飛ぶ→］急に怒りだす
fly-by-night/fláibainait/
〔形〕（会社・人などが）信頼できない［無責任な，目先の利益だけを図る］，〔名〕（借金などで）夜逃げを狙う人，信頼できない会社
focus group
フォーカス・グループ（市場調査・意識調査などのために企業や政党が招集し、討議してもらう消費者や有権者の少人数のグループ）
fodder/fɑ'dər/
〔名〕（干し草・わらなどの）家畜の飼料，間に合わせの人材［素材］
folk/fóuk/
〔名〕［-(s)］一般の人々，（特定の状態の）人たち，［one's -s］家族（特に両親・子供をさす），［-s］（親しみを込めて呼びかけて）みんな，〔形〕民間（伝承）の，民衆の
follow (in) A's footsteps
A（人）のした通りにする，A（人）の仕事［志］を継ぐ
follow [take, act on] one's advice
人の忠告［勧め］に従う
follow one's lead
人の言うとおりにする
follow suit
〔トランプ〕先に出された札と同じ組の札を出す（suitは｢組札｣の意），人のまねをする，先例にならう
follow through
〔球技〕クラブ・ラケットなどを振り切る，（議論・計画など）を最後までやり遂げる，（約束など）を完全に果たす
foment/foumént/
〔他〕（不和・不満・騒動など）を助長［扇動，誘発］する
foolproof/fú:lpru:f/
〔形〕（機器などが）初心者でも簡単に使える，（方法などが）絶対確実な
foot the bill
［請求書の末尾（foot）に総額を記入する、サインする→］（…の）費用を全部負担する（for）（「本来当事者が払うべき高額の負担を」というニュアンスで用いる）
footnote/fútnout/
〔名〕（ページ下部の）脚注，補足説明
for a change (of pace)
気分転換に，いつもと変えて，たまには
for a fact
事実として，確かに
for A's eyes only
A（人）以外極秘に（通例極秘文書の上に書く）
for certain
確実に（は），はっきりと（は）
for fear of
…を恐れて，…しないように
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
tatoeba.orgの例文をCC BY 2.0 FRライセンスの下に利用しています。
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
tatoeba.orgの例文をCC BY 2.0 FRライセンスの下に利用しています。