…を取り除く，（服など）を脱ぐ，（人）を連れて行く，…の値引きをする，（ある期間）を休暇として取る，急に立ち去る，（飛行機が）離陸する，（人気・売上げなどが）急に上向く
take on
（人）を雇う，（仕事・責任など）を引き受ける，（喧嘩・競技などで）（人）を相手に戦う，（客）を乗せる，（性質・様相・色合い）を帯びる，人気を得る，取り乱す
take one's chance(s)
チャンスを生かす，運に任せてやる，成り行きに任せる
take over
…を運んで［連れて］行く，（事業・責任など）を引き継ぐ，（会社など）を乗っ取る，（政権）を奪う，後継者となる，（運転などを）交代する，（人から）引き継ぐ，（前のものに代わって）優勢になる
take place
（物事）が起こる，（行事が）行われる
take pride in A
A（物・事）に誇りを持っている
take shape
はっきりした形をとる，具体化する
take the heat
非難［批判］を受ける，責任を取る
take the place of A / take A's place
Aの代わりをする［代理を務める］，Aに取って代わる
take to
（人・物）が好きになる，（習慣）を始める，…へ逃げる，…へ行く
take up
…を手に取る，（問題など）を取り上げる，（中断していたもの）をまた続ける，（趣味として）…を始める，（場所・時間）を取る，（たるみなど）を引き締める，（態度・やり方）を取る
takeover/téikòuvər/
〔名〕（管理・支配権などの）奪取，（会社の）乗っ取り，（事業などの）引き継ぎ
takeover bid
株式公開買付け（TOB）
talent/tæ'lənt/
〔名〕（生まれつきの）才能（芸術や芸能に対する先天的な才能をいうが、努力によって開花するというニュアンスがある。），才能のある人々
talented/tæ'ləntid/
〔形〕才能のある，有能な
talk A into [out of] doing
A（人）を説得して…させる［…するのをやめさせる］（doing の代わりに名詞もくる）
talk over
（事）についてよく話し合う［相談する］，（人）を説得して自分の意見に従わせる
talk turkey
（主に米）率直にずけずけものを言う
tally/tæ'li/
〔名〕割り符，勘定，（競技の）得点，〔他〕…を勘定する，…を一致［符合］させる，〔自〕一致［符合］する
tamper/tæ'mpər/
〔自〕［～ with A］A（物）に不法［勝手］に手を加える
tangible/tæ'nʤəbl/
〔形〕触知できる，明白な，（資産が）有形の
tap into
（資源・資金など）を利用する，（能力）を引き出す，（情報源）に入り込む
taper/téipər/
〔名〕先細になること，〔自〕先細になる，次第に少なくなる（off），〔他〕…を先細にする，…を次第に減らす（off）
tapering/téip(ə)riŋ/
〔形〕先端が少しずつ細くなっている，〔名〕先細り，〔金融〕テーパリング（量的金融緩和の縮小）
target/tɑ':rgit/
〔名〕（弓・銃などの）的，（悪口・軽蔑などの）的，（仕事・計画などの）目標，〔他〕…を的［目標］にする
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
tatoeba.orgの例文をCC BY 2.0 FRライセンスの下に利用しています。
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
tatoeba.orgの例文をCC BY 2.0 FRライセンスの下に利用しています。